Reportage consacré à la seconde régate des 24 heures de l'étang, qui se conclura pour les participants et les spectateurs par une dégustation de moules sur le port et par la remise des trophées.