Date : 18 déc 1971 Durée : 05m 22s
Ce reportage détaille l'installation de nouvelles tables, qui ont modifié le paysage de l'étang. A la fin des années 60 fut décidée une disposition rationalisée, ou remembrement, des tables d'élevage de coquillages, afin de donner une structure homogène aux zones de concessions et augmenter la productivité.
(Sources : ORTF - JT Montpellier - Journal télévisé )