A Balaruc-les-Bains, dans le cadre de la fête nautique organisée par l'école militaire d'infanterie de Montpellier, des concurrents se succèdent au jeu des joutes nautiques et de la poutre.