Le professeur Himai, spécialiste japonais des cultures marines, effectue un voyage d'étude sur les sites ostréicoles français. Il compare les techniques mises en place sur l'étang de Thau, sur l'Atlantique, et au Japon.
(Sources : ORTF - JT Montpellier - Journal télévisé